What if the words ‘I’m sorry’ were to disappear from the world
Disagreeing lovers won’t be able to meet again

I go to pick you up at the train station holding an umbrella
On the other side of the ticket gate, look, your surprised face becomes a smile

Because you and I met on this earth right now
Let’s talk, and get to know each other
It’s the communication that connects our hearts
Let’s treasure each and every one of these miracles

What if the feeling of ‘I miss you’ disappeared from the world
We wouldn’t be able to think ‘I wonder what he/she’s doing now?’

I always sleep holding tightly onto my cell phone
I love the time when I wait for a message from you to come

Because you and I met on this earth right now
Let’s talk, and get to know each other
It’s the communication that connects our hearts
Let’s treasure each and every one of these miracles

What if the obvious things of today disappeared from this world
I wonder how these ordinary things create such wonderful memories?
　
Because you and I met on this earth right now
Let’s talk, and get to know each other
It’s the communication that connects our hearts
Let’s treasure each and every one of these miracles